Прегърни своето обещание за сила: Общи условия

Тези Общи условия определят как да участвате в тази Кампания, включително кой може да участва, как работи Кампанията и как дарението на Avon в размер на 100 000 щатски долара ще бъде направено и управлявано. С изпращането на подпис участниците потвърждават, че са прочели и се съгласяват с тези Общи условия.

  1. 1. Организатор

    • Avon Cosmetics Limited, регистриран адрес: Nunn Mills Road, Northampton, NN1 5PA (Организаторът).

  2. 2. Благотворителни бенефициенти и администратор

    • Даренията ще бъдат направени към следните бенефициенти:

      • The Breast Cancer Research Foundation (BCRF) (EIN: 13-3727250), с регистриран адрес Suite 609, 28 West 44th Street, New York. Дарението на Avon ще бъде предназначено за подкрепа на Women’s Cancer Research Fund - програма на BCRF, която подпомага развитието на най-обещаващите световни изследвания, насочени към иновативни подходи за превенция, диагностика, лечение, преживяемост и метастази на рака на гърдата.
      • The NO MORE Foundation (EIN: 83 3491251), с регистриран адрес Suite 381, 195 Maplewood Avenue. Организация, посветена на прекратяването на домашното и сексуалното насилие чрез повишаване на осведомеността, вдъхновяване на действия и стимулиране на културна промяна. Дарението на Avon ще бъде предназначено за подпомагане на Equal Futures Fund. Повече информация за Equal Futures Fund и NO MORE е налична на www.nomore.org.
    • 2.1 Avon ще дари 95% на The Breast Cancer Research Foundation и 5% на The NO MORE Foundation.

  3. 3. Право на участие

    • 3.1 Тази Кампания е достъпна за жители на всички държави на възраст 18 години или повече, при условие че участието е разрешено от местните закони и разпоредби.

    • 3.2 Нищо в тези Общи условия не ограничава задължителните потребителски права в държавата на пребиваване на участника.

  4. 4. Период на Кампанията

    • 4.1 Кампанията Преосмисли Силата започва на 9 март 2026 г. в 12:00:00 GMT и приключва на 31 май 2026 г. в 23:59:59 GMT.

    • 4.2 Подписи, получени извън този период, няма да бъдат приети и няма да повлияят на общото дарение на Организатора към благотворителните организации.

  5. 5. Как да участвате

    • 5.1 За да участват, участниците трябва да въведат своето собствено име и фамилия на страницата на кампанията.

    • 5.2 Не е необходимо закупуване на AVON продукти.

    • 5.3 Позволява се един подпис на човек, имейл адрес или домакинство. Дублирани или автоматизирани участия може да бъдат отхвърлени.

  6. 6. Дарения

    • 6.1 Участието в Кампанията не е обвързано с покупка. Подписът не води до дарение от ваша страна.

    • 6.2 Организаторът ще осигури дарение от 100 000 щатски долара, което ще бъде разпределено между благотворителните организации. Тази сума е фиксирана и не зависи от броя на подписите.

    • 6.3 Средствата ще бъдат предоставени от съществуващи фондове на Avon Foundation, държани от Charities Aid Foundation, и ще бъдат прехвърлени на благотворителните организации преди края на декември 2026 г.

    • 6.4 Организаторът си запазва правото да прекрати периода на обета по-рано, ако това е необходимо по оперативни причини. Подобно прекратяване няма да намали общата сума на дарението, посочена в т. 6.2.

  7. 7. Защита на данните

    • 7.1 Организаторът ще обработва личните данни, които предоставяте, единствено за администриране на вашия подпис и за гарантиране на целостта на кампанията.

    • 7.2 Вашите данни ще бъдат обработвани в съответствие с Политиката за поверителност на Avon, която обяснява как събираме, обработваме, споделяме, защитаваме и прехвърляме информация съгласно приложимите закони за поверителност. За да видите Политиката за поверителност, кликнете тук.

    • 7.3 За въпроси относно поверителността или за упражняване на вашите права, моля свържете се с нас на: global.privacy@avon.com.

  8. 8. Отговорност

    • 8.1 Организаторът не носи отговорност за изгубени, забавени, повредени, непълни или по друг начин невалидни подписи поради технически, мрежови или системни проблеми.

    • 8.2 Нищо в тези Общи условия не изключва или ограничава отговорност за смърт или телесна повреда, причинени от небрежност, измама или друга отговорност, която не може да бъде изключена съгласно приложимото законодателство.

  9. 9. Измами, неправомерно поведение и анулиране

    • 9.1 Организаторът си запазва правото да отхвърли или дисквалифицира всеки подпис, за който има разумни основания да смята, че е подаден в резултат на измамна дейност, манипулация на процеса или нарушение на тези Общи условия.

    • 9.2 Организаторът може да отмени или промени Кампанията, когато това е необходимо поради събития извън неговия разумен контрол.

  10. 10. Решения на Организатора

  11. Всички решения на Организатора относно тази Кампания са окончателни и задължителни, и не подлежат на кореспонденция.

  12. 11. Приложимо право

    • Тези Общи условия се уреждат от законите на Англия и Уелс. Нищо в тази клауза не засяга задължителните потребителски защити или правата на юрисдикция, достъпни за участниците съгласно законите на тяхната държава на пребиваване.

  13. 12. Контактна информация

    • За въпроси относно тази Кампания, моля свържете се с нас на media@avon.com.